Recicla vidre per elles - Recicla vídrio por ellas

 Amb motiu del dia mundial del càncer de mama, l'Ajuntament de Sant Josep de sa Talaia juntament amb Ecovidrio porta a terme la campanya "Recicla vidrio por ellas" en col·laboració amb el Consell Insular d'Eivissa i la fundació Sandra Ibarra.

L'objectiu de la campanya és contribuir a la prevenció del càncer de mama mitjançant el reciclatge de vidre. És per això que s'han instal·lat dos iglús de vidre de color rosa a la plaça de Sant Jordi on tot el vidre dipositat en aquests contenidors es transformarà en una donació per la fundació Sandra Ibarra.

Des del departament de medi ambient de l’Ajuntament de Sant Josep, ens volen convidar als professors, alumnes i familiars dels centres educatius més propers a reciclar el vidre en aquests contenidors.

En un principi, aquests iglús romandran en aquesta ubicació fins finals d'octubre, encara que si la resposta ciutadana és bona es deixaran un temps més.

Gràcies per la vostra col·laboració!

------------------------------

Con motivo del día mundial del cáncer de mama, el Ayuntamiento de Sant Josep de la Talaia junto con Ecovidrio lleva a cabo la campaña "Recicla vidrio por ellas" en colaboración con el Consell Insular de Ibiza y la fundación Sandra Ibarra.

El objetivo de la campaña es contribuir a la prevención del cáncer de mama mediante el reciclaje de vidrio. Es por ello que se han instalado dos iglús de cristal de color rosa en la plaza de San Jorge donde todo el vidrio depositado en estos contenedores se transformará en una donación para la fundación Sandra Ibarra.

Desde el departamento de medio ambiente del Ayuntamiento de San José, nos quieren invitar a los profesores, alumnos y familiares de los centros educativos más cercanos a reciclar el vidrio en estos contenedores.

En un principio, estos iglús permanecerán en esta ubicación hasta finales de octubre, aunque si la respuesta ciudadana es buena se dejarán un tiempo más.

Gracias por su colaboración!